{"id":3094,"date":"2023-08-08T10:07:04","date_gmt":"2023-08-08T08:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mazzoni-group.it\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-06-08T20:53:04","modified_gmt":"2024-06-08T18:53:04","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mazzoni-group.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3094\" class=\"elementor elementor-3094 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-04ec810 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"04ec810\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e74a9a\" data-id=\"0e74a9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f82e4fe elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3f82e4fe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-378a28f8\" data-id=\"378a28f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a9fc7c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a9fc7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E DES CLIENTS<br>Mazzoni Srl<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a35128e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a35128e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"p1\"><b>Objet : note d&rsquo;information art.13 du r\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 pour le traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Monsieur\/Madame<\/p>\n<p class=\"p1\">le R\u00c8GLEMENT EUROP\u00c9EN 2016\/679 et l&rsquo;actuel \u00ab\u00a0CODE SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES\u00a0\u00bb pr\u00e9vu par le d\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/2003, imposent le respect de r\u00e8gles strictes pour la protection de toutes les donn\u00e9es personnelles, tant au stade de leur traitement qu&rsquo;\u00e0 celui de leur diffusion dans le cadre des activit\u00e9s administratives et comptables. Conform\u00e9ment \u00e0 cette l\u00e9gislation, nous vous informons que le traitement de toutes les donn\u00e9es sera fond\u00e9 sur les principes d&rsquo;exactitude, de l\u00e9galit\u00e9, de transparence et de protection de la confidentialit\u00e9 de vos droits. Par cons\u00e9quent, en votre qualit\u00e9 de \u00ab\u00a0personne concern\u00e9e\u00a0\u00bb, \u00e0 savoir \u00ab\u00a0personne physique, personne morale, entit\u00e9 ou association \u00e0 laquelle se r\u00e9f\u00e8rent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0\u00bb, je vous informe par la pr\u00e9sente de ce qui suit :<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>1)OBJET.<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez ne seront trait\u00e9es qu&rsquo;aux fins n\u00e9cessaires pour conclure la fourniture demand\u00e9e. La fourniture des donn\u00e9es demand\u00e9es est obligatoire car elle est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion du contrat. Tout refus de traiter ces donn\u00e9es peut entra\u00eener l&rsquo;inach\u00e8vement des proc\u00e9dures administratives et comptables. Les donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins administratives et comptables. Les donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre transmises \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s externes qu&rsquo;aux fins susmentionn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"p1\">2<b>) LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es conform\u00e9ment aux m\u00e9thodes et pr\u00e9cautions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation en vigueur, en respectant les conditions pr\u00e9alables de l\u00e9gitimit\u00e9 de chaque demande de donn\u00e9es, en suivant les principes d&rsquo;exactitude, de transparence, de protection de votre dignit\u00e9 et de confidentialit\u00e9. Le traitement peut \u00eatre effectu\u00e9 sur papier ou \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils informatiques et t\u00e9l\u00e9matiques, et les donn\u00e9es pertinentes seront conserv\u00e9es non seulement dans les archives de l&rsquo;entreprise, mais aussi dans les entreprises qui s&rsquo;occupent de la partie administrative et comptable en notre nom. Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant la p\u00e9riode stipul\u00e9e par la r\u00e9glementation fiscale. Les principales \u00e9tapes du traitement sont : la collecte, l&rsquo;enregistrement, l&rsquo;organisation, la conservation, le traitement, la communication, la diffusion et la suppression des donn\u00e9es lorsqu&rsquo;elles ne sont plus n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>3) LA COMMUNICATION ET LA DIFFUSION DES DONN\u00c9ES<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Les personnes auxquelles les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es dans le cadre du travail sont les suivantes : Les responsables externes du traitement des donn\u00e9es<i> et les<\/i> personnes autoris\u00e9es pour le traitement administratif interne. Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres organismes publics ou priv\u00e9s uniquement dans les cas pr\u00e9vus par les lois et r\u00e8glements (par exemple : INAIL, ASL comp\u00e9tente, \u00e9diteur de logiciels, municipalit\u00e9, province, Guardia di finanza, et autres). Seules les donn\u00e9es pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation et strictement dans les cas qui y sont indiqu\u00e9s peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es. Dans le cadre strict des finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre port\u00e9es \u00e0 la connaissance des responsables du traitement et\/ou des personnes charg\u00e9es du traitement d\u00e9sign\u00e9es par le responsable du traitement par le biais de mesures r\u00e9guli\u00e8rement enregistr\u00e9es et archiv\u00e9es. Elles peuvent \u00eatre diffus\u00e9es sous une forme anonyme et, en tout \u00e9tat de cause, de mani\u00e8re \u00e0 ce que la personne concern\u00e9e ne puisse \u00eatre identifi\u00e9e ;<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>4) M\u00c9THODES D&rsquo;ACQUISITION ET DE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">4a) Le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sera r\u00e9gi par les principes de l\u00e9galit\u00e9, de transparence et de loyaut\u00e9 ;<\/p>\n<p class=\"p1\">4b) Les donn\u00e9es que vous fournissez seront utilis\u00e9es exclusivement pour remplir les obligations administratives, de s\u00e9curit\u00e9 sociale, d&rsquo;assurance et fiscales pr\u00e9vues par notre syst\u00e8me juridique ;<\/p>\n<p class=\"p1\">4c) les donn\u00e9es seront enregistr\u00e9es et conserv\u00e9es dans les archives papier et \u00e9lectroniques de l&#8217;employeur, dans le respect des mesures de s\u00e9curit\u00e9 minimales impos\u00e9es par la l\u00e9gislation en vigueur ;<\/p>\n<p class=\"p1\">4d) La fourniture de donn\u00e9es est indispensable \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement et \u00e0 la poursuite du contrat de fourniture ;<\/p>\n<p class=\"p1\">En tant que partie int\u00e9ress\u00e9e, vous pouvez<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">a) obtenir la confirmation de l&rsquo;existence ou non de vos donn\u00e9es aupr\u00e8s du responsable du traitement ;<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">(b) conna\u00eetre son contenu et son origine ;<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">(c) v\u00e9rifier leur exactitude ou demander qu&rsquo;elles soient compl\u00e9t\u00e9es, mises \u00e0 jour ou rectifi\u00e9es ;<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">d) demander la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi ;<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">e) de s&rsquo;opposer, pour des motifs l\u00e9gitimes, au traitement et, en g\u00e9n\u00e9ral, d&rsquo;exercer tous les droits reconnus par l&rsquo;art. 15-22 du r\u00e8glement 679\/16.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>5) RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es est le propri\u00e9taire de l&rsquo;entreprise en la personne de <b>Mery Mazzoni<\/b>.<\/p>\n<p class=\"p1\">Courriel : info@mazzoni-group.it \/ T\u00e9l. 0735-703902<\/p>\n<p class=\"p1\">Vous pouvez vous adresser au responsable du traitement des donn\u00e9es sans formalit\u00e9s particuli\u00e8res, afin de faire valoir vos droits, comme le pr\u00e9voit le chapitre III du r\u00e8glement.<\/p>\n<p class=\"p1\">La liste actualis\u00e9e des personnes autoris\u00e9es et responsables est disponible dans les bureaux de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E DES CLIENTSMazzoni Srl Objet : note d&rsquo;information art.13 du r\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 pour le traitement des donn\u00e9es personnelles. Monsieur\/Madame le R\u00c8GLEMENT EUROP\u00c9EN 2016\/679 et l&rsquo;actuel \u00ab\u00a0CODE SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES\u00a0\u00bb pr\u00e9vu par le d\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/2003, imposent le respect de r\u00e8gles strictes pour la protection de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3094","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mazzoni-group.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mazzoni-group.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mazzoni-group.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mazzoni-group.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mazzoni-group.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mazzoni-group.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mazzoni-group.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}